The way you organise your USB media affects the size of internal database the Evo needs to build dynamically as you browse content.
It is good practise to create folders for Artists within which you should have a sub folder for each Album, which then contain the tracks for that Album.
Libraries with thousands of tracks in one folder will progressively slow down the Evo’s media browsing.